Автор злополучной книги тщетно пытается оправдаться за случайную «утечку».
Как только в продаже появились первые экземпляры новой книги Омида Скоби «Конец игры» — о Меган, Гарри и их жизни как в королевской семье, так и после отъезда в Америку, стало ясно, что она произведет колоссальный скандал.
Однако реальность превзошла все ожидания. Теперь дело дошло до того, что юристы Карла рассматривают возможность судебного иска в отношении Скоби. Хотя на самом деле король вряд ли даст им на это свое разрешение. Об этом сообщило издание express.co.uk.Когда только стала доступна британская версия книги Омида, казалось, что главная «бомба» этого опуса — многочисленные обвинения в адрес Кейт Миддлтон. Автор, явно со слов Меган, обвинял принцессу в холодности, лени, лицемерии… Однако, как оказалось, это были еще не самые взрывоопасные заявления. Настоящий скандал начался, когда магазины поступил перевод «Конца игры» на голландский язык. В этой версии обнаружился фрагмент, которого не было в английском оригинале. И в этом отрывке были прямо названы имена двух членов королевской семьи, якобы повинных в расистских взглядах. Участниками обсуждения предполагаемого цвета кожи тогда еще не родившегося сына Меган Скоби объявил короля Карла и Кейт Миддлтон!
Карл, кажется, уже привык к тому, что Меган с Гарри постоянно предъявляют ему все новые обвинения. Так что, решив хранить молчание по этому поводу еще со времен знаменитого интервью принца с герцогиней Опре Уинфри, король и теперь вряд ли захочет ответить на новые выпады, сделанные руками Скоби, которого в Британии называют не иначе, как «прихвостнем Меган». А вот Кейт Миддлтон оказалась в совершенно непривычной для себя ситуации. Ведь до этого момента ее репутация была кристально чистой. Принцесса, как казалось британцам, просто не способна сделать или сказать что-либо неправильное. И хотя обвинения, сделанные в книге, ничем не подтверждены, по имиджу Кейт нанесен тяжелый удар. Как известно, даже если слух бывает признан совершенно ложным, «осадок» от него все равно остается.
Так что Меган, которая всегда явно недолюбливала Кейт как соперницу в борьбе за популярность и завидовала более важной роли Миддлтон в королевской семье, наконец-то добилась своего. Не может быть и речи о том, что произошла случайная ошибка, как пытается теперь уверять всех Скоби. Хотя он и клянется, что произошел какой-то сбой при переводе на голландский, это просто невозможно. Единственным объяснением случившегося может быть то, что Омид отправил в Голландию дополненный, по сравнению с британским, вариант своей книги. И сделал это, очевидно, вполне сознательно — «с подачи» Маркл, снабдившей его этой «информацией».
Статьи по теме:
Свежие комментарии